الفصل 94 من القانون عدد 17 لسنة 2025 المؤرخ في 12 ديسمبر 2025 المتعلق بقانون المالية لسنة 2026، الذي أعاد صياغة نظام العطلة لبعث مؤسسة بالفصل 50 مكرر من قانون الوظيفة العمومية والفصل 53 مكرر من القانون عدد 78 لسنة 1985 الخاص بأعوان المنشآت العمومية. يمكن بمقتضاه أن تمنح للعون المترسم عطلة لبعث مؤسسة لمدة أقصاها 3 سنوات قابلة للتجديد سنويا لثلاث سنوات أخرى، بقرار من رئيس الإدارة أو المؤسسة. ويواصل العون الانتفاع بالتغطية الاجتماعية خلال كامل العطلة دون حق في التدرج والترقية، فيدفع مساهمته في التقاعد والتأمين على المرض بينما تتكفل الإدارة بمساهمة المشغل، ويتمتع بنصف المرتب خلال السنة الأولى، أو لمدة سنتين إذا بعث مؤسسته بمناطق التنمية الجهوية. ويتضمن الملف النص الكامل لقانون المالية لسنة 2026.